Español: Paxlovid: Que saber sobre Paxlovid y obtener una receta
What to Know About Paxlovid
The FDA issued an emergency use authorization for Paxlovid in December 2021, as a treatment for COVID-19. Paxlovid is a five-day course of oral medication that reduces the risk of hospitalization and death. It is important to stay up to date with COVID-19 vaccinations, as Paxlovid is not a substitute for vaccination.
You may be eligible to receive Paxlovid if:
You are over the age of 12, and
You are at high risk for severe illness from COVID-19, and
You have tested positive for COVID-19.
Paxlovid should be started within five days of symptoms appearing, for the medication to be as effective as possible. You should continue to isolate yourself from others, as Paxlovid does not prevent transmission.
A prescription is required for Paxlovid.
Options for Getting a Prescription
If you have insurance:
Contact your primary care physician if you have one.
OR
If you do not have a primary care physician, search for a Test-to-Treat location at COVID.gov. At Test-to-Treat locations, you can receive a test and a prescription.
If you do not have insurance, search for an HRSA-supported health center at https://findahealthcenter.hrsa.gov/?zip=11754&radius=30&incrementalsearch=true. These are federally funded health centers that may be able to provide a Paxlovid prescription without insurance.
For more information and help, call 1-800-232-0233 (TTY 888-720-7489).
In addition to discussing risk factors for severe illness with your healthcare provider, it is important to share any medications you are currently taking, so they can identify possible drug interactions.
Paxlovid “Rebounds”
Some individuals have reported a “rebound,” or return, in their symptoms. This rebound typically occurs 2-8 days after initial symptoms resolve and/or testing negative.
If you become symptomatic and/or test positive again, it is likely that you are contagious. You should continue to isolate for another five days and continue masking for ten days.
Rebound symptoms have been reportedly mild. Paxlovid is still recommended for individuals at high risk for progression to a severe case of COVID-19.
For more information, vist: https://www.fda.gov/media/155051/download
https://findahealthcenter.hrsa.gov/?zip=11754&radius=30&incrementalsearch=tru
https://emergency.cdc.gov/han/2022/pdf/cdc_han_467.pdf
Paxlovid: Qué Saber Sobre Paxlovid y Obtener Una Receta
Qué saber sobre Paxlovid
La FDA emitió una autorización de uso de emergencia para Paxlovid en diciembre de 2021, como tratamiento para COVID-19. Paxlovid es un tratamiento oral de cinco días que reduce el riesgo de hospitalización y muerte. Es importante mantenerse al día con las vacunas contra el COVID-19, ya que Paxlovid no es un sustituto de la vacunación.
Puede ser elegible para recibir Paxlovid si:
Tiene más de 12 años y
Tiene un alto riesgo de enfermarse gravemente por COVID-19, y
Ha dado positivo por COVID-19.
Paxlovid debe iniciarse dentro de los cinco días posteriores a la aparición de los síntomas, para que el medicamento sea lo más efectivo posible. Debe continuar aislándose de los demás, ya que Paxlovid no previene la transmisión.
Se requiere receta médica para Paxlovid.
Opciones para obtener una receta
Si tienes seguro médico:
Póngase en contacto con su médico de atención primaria si tiene uno.
O
Si no tiene un médico de atención primaria, busque una ubicación de Testear-a-Tratar en COVID.gov. En las ubicaciones de Testear-to-Tratar, puede recibir una prueba y una receta.
Si no tiene seguro, busque un centro de salud respaldado por HRSA en https://findahealthcenter.hrsa.gov/zip=11754&radius=30&incrementalsearch=true. Estos son centros de salud financiados por el gobierno federal que pueden proporcionar una receta de Paxlovid sin seguro médico.
Para más información y ayuda, llame 1-800-232-0233 (TTY 888-720-7489).
Además de discutir los factores de riesgo de una enfermedad grave con su proveedor de atención médica, es importante compartir cualquier medicamento que esté tomando actualmente, para que puedan identificar posibles interacciones entre medicamentos.
Paxlovid “Rebotes”
Algunas personas han informado de un “rebote” o retorno en sus síntomas. Este rebote generalmente ocurre de 2 a 8 días después de que los síntomas iniciales se resuelven y/o la prueba da negativo.
Si se vuelve sintomático y/o da positivo nuevamente, es probable que sea contagioso. Debe continuar aislándose durante otros cinco días y continuar enmascarando durante diez días.
Según los informes, los síntomas de rebote han sido leves. Paxlovid todavía se recomienda para personas con alto riesgo de progresión a un caso grave de COVID-19.
Para más información, visite: https://www.fda.gov/media/155051/download
https://findahealthcenter.hrsa.gov/?zip=11754&radius=30&incrementalsearch=tru